雲雀書道教室

第85回謙慎書道会展

2023.03.19

「小雅 鹿鳴」

書き下し文：
呦呦と鹿鳴き　野の苹を食む　我に嘉賓有り　瑟を鼓き笙を吹かん　笙を吹き簧を鼓き　筐を承げて是に将む　人の我を好し　我に周行を示せ

通釈：
ゆうゆうと（祖霊の使者の）鹿が鳴き、野の苹を食む。　我がもとに降りしは祖先の御霊。いざ瑟を弾き笙を吹こうぞ。笙を吹き簧を弾いて、かごの御供え捧げ祀らん。我をめで、我に正しき道を示し給え。